Guia do Portal FINDER

O nosso FINDER Portal V2 tem amplas opções de configuração. Isto permite-lhe fazer uma variedade de ajustes para personalizar o portal de acordo com os seus desejos. Abaixo encontrará um guia detalhado do Portal FINDER e das suas opções de configuração mais importantes, juntamente com uma breve explicação de cada ponto.

Pode usar o Portal FINDER através do navegador no seu PC ou através de uma aplicação, que pode descarregar gratuitamente no seu smartphone ou tablet. Por isso, por favor, escolha primeiro qual versão das instruções do Portal FINDER gostaria de ver:

Instruções para o Portal FINDER – Versão para Desktop

Nas imagens do lado esquerdo, as opções individuais estão marcadas com números. À direita, encontrará explicações para cada ponto. Para uma descrição mais detalhada, basta clicar na linha correspondente no menu suspenso.


Vista principal
(1/5)

  • Ver estatísticas
  • Definições do dispositivo
  • Definições de aplicação
  • Resumo do alarme
  • Funcionalidades extra como um livro de registo, etc.

Mais informações podem ser encontradas na imagem seguinte.

Clique no logótipo da PAJ para atualizar a página e recarregar o mapa.

Aqui encontrará uma vista rápida das notificações de alarmes não lidas.

  • Visão geral dos seus dispositivos
  • Definições do alarme
  • Distâncias cobertas; Exportação de rotas
  • Personalizar o ecrã do dispositivo

Mais informações podem ser encontradas na imagem 3.

Este marcador mostra-te a posição atual do teu Finder no mapa.

O temporizador no canto inferior esquerdo mostra o tempo até à próxima transmissão de dados (a posição do Finder é atualizada regularmente, a menos que esteja em modo de espera).

Mais informações sobre pontos individuais da rota (tempo, velocidade, etc.) podem ser obtidas clicando neles.
Mais detalhes sobre como visualizar a rota percorrida podem ser encontrados na visão geral das definições do dispositivo, na imagem 4.

Opções para a vista do mapa, mais informações na imagem 5.

Menu de Aplicação
(2/5)

Para carregar a sua própria foto de perfil, basta clicar no ícone no canto superior esquerdo na área preta e carregar qualquer imagem.

Estatísticas sobre distância, deslocamentos e travagens, velocidades e atividades podem ser consultadas aqui.

Aqui encontrará uma lista de todos os dispositivos ativos e pode definir cada dispositivo individualmente.

Criação/atribuição de rotas/avaliação do seu diário pessoal em conformidade com as autoridades financeiras. 

Para mais informações sobre o livro de registo, clique AQUI

Visão geral de todos os alarmes acionados. Pode filtrar a visão geral por data, tipo de alarme, estado do alarme (lido/não lido) ou por dispositivo.

Também pode armazenar até 3 endereços de email como destinatários de alarmes e definir o tom de notificação para os alarmes individualmente.

Escolhe um local ou usa o teu próprio para veres qual dos teus Finders está mais próximo desse ponto.
Também pode criar uma rota do Finder para um ponto específico aqui
(sem capacidade de navegação automática).

 

Faça definições gerais para o portal:

  • Exibição: Modo escuro, botões no menu de dispositivos, definições do menu do mapa, e muito mais.
  • Mapa: Definições de ecrã e de desempenho
  • Notificações: Destinatários do alarme (notificação por email)
  • Modos de Aplicação: Predefinições para uso com veículos, animais de estimação, pessoas ou negócios

Através da gestão de utilizadores da empresa, pode criar subcontas e também gerir os direitos de acesso associados.
(Este item do menu só está disponível se o ativares através das definições da aplicação – Modos da Aplicação)

Nas definições da conta, pode ver as suas encomendas, descarregar faturas e também gerir as suas licenças (pausar, adquirir mais, etc.).
Além disso, pode gerir ou alterar os seus endereços pessoais (ou seja, dados da conta, métodos de pagamento).

Tem dúvidas, problemas ou precisa de ajuda geral? Então não hesite em contactar o nosso suporte. Estamos sempre disponíveis para o ajudar da melhor forma possível!

Sinta-se à vontade para clicar AQUI se quiser contactar-nos.

Aqui receberá uma visita guiada através do Portal Finder, mostrando-lhe diretamente as opções mais importantes.

Use este botão para sair da sua conta. 

Aqui pode ver diretamente qual a versão da aplicação que tem atualmente ativada.
Além disso, toque/clique em “Execução” para ver as alterações nas últimas atualizações do portal.

Lista de Dispositivos
(3/5)

Reorganize dispositivos, crie grupos ou ative/desative a visualização dos seus Finders.
(Visível apenas quando há 4 dispositivos ativos no portal)

Filtra os teus dispositivos ou define um método de ordenação.
(Visível apenas quando há 4 dispositivos ativos no portal)

Aqui, pode ajustar o nome do grupo ou eliminar o grupo.

Usa este deslizador para ativar ou desligar a vista do Finder no mapa.
(Quando a vista é desativada, as rotas para o respetivo dispositivo também deixam de ser exibidas)

Clicar neste campo abre a visão geral do Finder. Pode ver informações gerais, filtrar/exportar a rota apresentada, ativar/ desativar alarmes e abrir as definições do dispositivo.
Mais informações podem ser encontradas na imagem seguinte.

Clicar neste ícone centra o FINDER no mapa, permitindo-lhe ver diretamente a localização atual.

Ligue ou desligue todos os alarmes já configurados do seu Finder com este slider. Todas as configurações pré-definidas permanecem intactas.  

Definições do Dispositivo
(4/5)

Em “Info“, são exibidos dados gerais do Finder:
– Dados Recentes (última atualização do seu Finder)
– Estado do Dispositivo (indica se o Finder está ativo ou em modo de espera)
– Posição mais próxima (nome aproximado da rua da localização atual)
– Posição Atual Desde (hora do último movimento do dispositivo)

Filtre a rota apresentada do Finder pelos seguintes critérios:
Intervalo de datas, últimos minutos ou últimos pontos –
Após “Guardar”, a rota é exibida no mapa.

Também pode exportar a rota apresentada. Vários formatos de ficheiro estão disponíveis para este propósito (por exemplo, .pdf ou .gpx).

Neste submenu, alarmes individuais podem ser ativados/desativados e configurados. 

Dependendo do modelo do dispositivo, diferentes alarmes podem estar disponíveis para si. Ao clicar no “?” antes do alarme, obtém uma descrição detalhada e informações importantes sobre o alarme.  

Hier können Sie Ihren Finder personalisieren, indem Sie diesen z. B. umbenennen, die Farbe der Strecke anpassen, oder auch ein Bild hinterlegen.

Außerdem kann der “Nicht Tracking Modus” aktiviert werden, wodurch die Strecke nicht aufgezeichnet wird.

Mit der “Teilen-Funktion” wird ein Freigabelink erstellt, wodurch andere Personen den Standort und die Strecke des Finders einsehen können.

Optionen
(5/5)

Mit diesem Button können Sie zwischen der 2D und 3D Ansicht der Karte wechseln.

Mit dem Kompass können Sie die Ansicht der Karte nach Norden, Osten, Süden oder Westen ausrichten. Sie können die Ausrichtung so aber auch wieder zurücksetzen, sollten Sie diese manuell geändert haben.

Wenn Sie die meistgenutzte Strecke einsehen möchten, eignet sich die Heatmap des Portals am besten. 
Je häufiger dieselbe Strecke gefahren wird, desto dünkler bzw. roter wird diese dargestellt.

Mit den Anzeigeoptionen können Sie auf der Karte Blitzer, Pausenzeichen des Finders oder auch ausgelöste Alarme darstellen.

Mit dieser Option können Sie die einzelnen Wegpunkte Ein- BZW. ausschalten . 
Ihnen wird dann lediglich der Streckenverlauf angezeigt. 

Wenn Sie lediglich die Wegpunkte sehen möchten, können Sie hier die Route deaktivieren/aktivieren. 

FINDER Portal Anleitung – Versão da App

Auf den Bildern sind die einzelnen Optionen mit Zahlen markiert. Dazu finden Sie im Klappmenü rechts oder unter dem jeweiligen Bild Erklärungen zu den markierten Punkten. Für eine nähere Beschreibung klappen Sie einfach die entsprechende Zeile auf.
Klicken Sie sich mit den Pfeilen an der Seite durch die verschiedenen Menüpunkte. 

Hauptansicht
(1/5)

Dieser Marker zeigt Ihnen die aktuelle Position Ihres Finders auf der Karte.

Weitere Informationen zu den einzelnen Streckenpunkten (Uhrzeit, Geschwindigkeit etc.) erhalten Sie, wenn Sie diese antippen.
Weitere Details, wie Sie sich die zurückgelegte Strecke anzeigen lassen können, finden Sie in der Übersicht zu den Geräte-Einstellungen auf Bild 4.

Der Timer unten links zeigt Zeit bis zur nächsten Datenübertragung (die Position des Finders wird regelmäßig aktualisiert, falls dieser sich nicht im Standby-Modus befindet).

  • Statistiken einsehen
  • Geräteeinstellungen
  • Anwendungseinstellungen
  • Alarmzusammenfassung
  • Extrafunktionen wie Fahrtenbuch usw. 

Weitere Informationen finden Sie auf dem nächsten Bild.

Hier finden Sie eine Schnellansicht der ungelesenen Alarm-Benachrichtigungen.

Tippen Sie auf das PAJ-Logo, um die Seite zu aktualisieren und die Karte neu zu laden.

  • Übersicht Ihrer Geräte
  • Alarmeinstellungen
  • Zurückgelegte Strecken; Streckenexport
  • Gerätedarstellung anpassen

Weitere Informationen finden Sie auf Bild 3.

Optionen für die Kartenansicht, weitere Informationen auf Bild 5.

Anwendungsmenü
(2/5)

Um ein eigenes Profilbild zu hinterlegen, klicken Sie einfach auf das Icon oben links im schwarzen Bereich und laden ein beliebiges Bild hoch.

Statistiken über die Entfernung, Fahrten & Pausen, Geschwindigkeiten und Aktivitäten können hier eingesehen werden.

Hier finden Sie eine Auflistung aller aktiven Geräte und können Einstellungen zu den einzelnen Geräten vornehmen.

Erstellung/Streckenzuweisung/Auswertung Ihres persönlichen finanzamtkonformen Fahrtenbuches. 

Für weitere Informationen zum Fahrtenbuch klicken Sie HIER

Übersicht aller ausgelösten Alarme. Die Übersicht können Sie nach Datum, Art des Alarms, Alarmstatus (gelesen/ungelesen) oder auch nach Gerät filtern.

Außerdem können Sie bis zu 3 Mail-Adressen als Alarmempfänger hinterlegen und den Benachrichtigungston für die Alarme einzeln einstellen.

Wählen Sie einen Standort aus, oder nutzen Sie Ihren eigenen, um angezeigt zu bekommen, welcher Ihrer Finder am nächsten zu diesem Punkt ist.
Außerdem können Sie hier auch eine Route vom Finder zu einem bestimmten Standpunkt erstellen
(keine automatische Navigationsmöglichkeit).

 

Nehmen Sie allgemeine Einstellungen des Portals vor:

  • Darstellung: Dunkler Modus, Schaltflächen im Gerätemenü, Einstellungen des Kartenmenüs u. v. m.
  • Karte: Anzeigeeinstellungen und Leistungseinstellungen
  • Benachrichtigungen: Alarmempfänger (E-Mail-Benachrichtigung)
  • App-Modi: Voreinstellungen für die Nutzung für Fahrzeuge, Haustiere, Personen oder Unternehmen

Über die Firmen Benutzerverwaltung können Sie Unteraccounts erstellen und auch die dazugehörigen Zugriffsrechte verwalten.
(Dieser Menüpunkt ist nur verfügbar, wenn Sie diesen über die Anwendungseinstellungen – App-Modi aktivieren)

In den Kontoeinstellungen können Sie Ihre Bestellungen einsehen, Rechnungen herunterladen und auch Ihre Lizenzen verwalten (Pausieren, weitere erwerben etc.).
Außerdem können Sie ihre persönlichen Adressen (bzw. Kontodaten, Zahlmethoden) verwalten bzw. ändern.

Sie haben Fragen, Probleme oder brauchen grundsätzlich Hilfe? Dann zögern Sie nicht, unseren Support zu kontaktieren. Wir stehen Ihnen jederzeit bestmöglich zur Verfügung!

Klicken Sie gerne auch HIER, wenn Sie uns kontaktieren möchten.

Hier erhalten Sie eine geführte Tour durch das Finder Portal, sodass Ihnen die wichtigsten Optionen direkt gezeigt werden.

Über diese Schaltfläche loggen Sie sich aus Ihrem Account aus. 

Sie können hier direkt einsehen, welche Version der App Sie derzeit aktiviert haben.
Tippen/Klicken Sie außerdem auf “Ausführung”, um die Änderungen in den letzten Updates für das Portal zu sehen.

Geräteliste
(3/5)

Ordnen Sie Geräte neu an, erstellen Sie Gruppen oder aktivieren/deaktivieren Sie die Ansicht Ihrer Finder.
(Erst ab 4 aktiven Geräten im Portal sichtbar)

Filtern Sie Ihre Geräte oder legen Sie eine Sortiermethode fest.
(Erst ab 4 aktiven Geräten im Portal sichtbar)

Hier können Sie den Gruppennamen anpassen oder die Gruppe löschen.

Über diesen Regler können Sie die Ansicht des Finders auf der Karte ein- und ausschalten.
(Wenn die Ansicht deaktiviert ist, werden auch die Strecken für das jeweilige Gerät nicht mehr angezeigt)

Tippen auf dieses Feld, um die Übersicht des Finders zu öffnen. Sie können allgemeine Informationen einsehen, die angezeigte Strecke filtern/exportieren, Alarme aktivieren/deaktivieren und die Geräteeinstellungen öffnen.
Weitere Informationen dazu finden Sie auf dem nächsten Bild.

Wenn Sie auf dieses Icon tippen, wird der FINDER auf der Karte zentriert, sodass Sie direkt aktuellen Standort sehen können.

Schalten Sie alle bereits konfigurierten Alarme Ihres Finders mit diesem Regler aus oder ein. Alle voreingestellten Konfigurationen bleiben erhalten.  

Geräte-Einstellungen
(4/5)

Unter “Infos” werden allgemeine Daten des Finders angezeigt:
– Aktuellste Daten (letzte Aktualisierung Ihres Finders)
– Gerätestatus (zeigt an, ob der Finder aktiv oder im Standby-Modus ist)
– Nächstgelegene Position (ungefähre Straßenbezeichnung des aktuellen Standortes)
– Aktuelle Position seit (Zeitpunkt der letzten Bewegung des Geräts)

Filtern Sie die angezeigte Strecke des Finders nach folgenden Kriterien:
Datumsbereich, letzte Minuten oder letzte Punkte –
Nach “Speichern” wird die Strecke auf der Karte angezeigt.

Außerdem können Sie die angezeigte Strecke exportieren. Hier stehen Ihnen unterschiedliche Dateiformate zur Verfügung (zum Beispiel .pdf oder .gpx).

In diesem Untermenü können einzelne Alarme aktiviert/deaktiviert und konfiguriert werden. 

Je nach Gerätemodell stehen Ihnen hier ggf. andere Alarme zur Verfügung. Mit einem Klick auf das “?” vor dem Alarm, erhalten Sie eine genaue Beschreibung und wichtige Informationen zu dem Alarm.

Hier können Sie Ihren Finder personalisieren, indem Sie diesen z. B. umbenennen, die Farbe der Strecke anpassen, oder auch ein Bild hinterlegen.

Außerdem kann der “Nicht Tracking Modus” aktiviert werden, wodurch die Strecke nicht aufgezeichnet wird.

Mit der “Teilen-Funktion” wird ein Freigabelink erstellt, wodurch andere Personen den Standort und die Strecke des Finders einsehen können.

Optionen
(5/5)

Mit diesem Button können Sie zwischen der 2D und 3D Ansicht der Karte wechseln.

Mit dem Kompass können Sie die Ansicht der Karte nach Norden, Osten, Süden oder Westen ausrichten. Sie können die Ausrichtung so aber auch wieder zurücksetzen, sollten Sie diese manuell geändert haben.

Wenn Sie die meistgenutzte Strecke einsehen möchten, eignet sich die Heatmap des Portals am besten. 
Je häufiger dieselbe Strecke gefahren wird, desto dünkler bzw. roter wird diese dargestellt.

Mit den Anzeigeoptionen können Sie auf der Karte Blitzer, Pausenzeichen des Finders oder auch ausgelöste Alarme darstellen.

Mit dieser Option können Sie die einzelnen Wegpunkte Ein- BZW. ausschalten . 
Ihnen wird dann lediglich der Streckenverlauf angezeigt. 

Wenn Sie lediglich die Wegpunkte sehen möchten, können Sie hier die Route deaktivieren/aktivieren.